Um 09.00 Uhr verlassen wir San Sebastian zum 65-Meilen-Schlag nach La Palma. Die ersten 12 Meilen motoren wir entlang Gomera`s wilder Nordküste bis wir unter Sonnenschein und besten Segelbedingungen in der Düse zwischen den Inseln unserem Ziel entgegen stürmen, anfangs noch Teneriffa`s Teide zu unserer Rechten und schon bald darauf La Palma im Visier. Kurz vor Sonnenuntergang […]
Nach der Ankunft unserer Freunde verweilen wir noch ein paar Tage auf Madeira und entdecken auf ausgedehnten Wanderungen weitere Facetten der Insel, derweil wir auf ein passendes Windfenster für die Überfahrt nach Gomera warten. Als Krönung nehmen wir uns die alpine Wanderung vom zweithöchsten zum höchsten Gipfel Madeiras vor. Vom Parkplatz am Pico de Arieiro in 1820 […]
Die angekündigte Riesenwelle ist ausgeblieben und wir können uns unbesorgt aufmachen zur Erkundung Madeiras. Durch ein geniales Straßensystem mit unzähligen Tunnels entfernen wir uns schnell von der dicht bebauten Südküste und sind schon in einer guten halben Stunde in einer bizarren Bergwelt, wo unsere Wanderungen beginnen. Als Einstieg nehmen wir uns die berühmtem Levadas vor. […]
Da in Funchal kein Liegeplatz zu bekommen war, haben wir in der Marina Quinta do Lorde festgemacht, die Bestandteil einer luxuriösen Hotelanlage im Retro-Design ist und wie ein Dorf aufgebaut ist, mit Marktplatz, Kirche und Leuchtturm! Unser erster Spaziergang in Richtung Westen offenbart zunächst keine Inselschönheiten, sondern die kleine Hafenstadt Canical mit Industrieanlagen, unzähligen Bars […]
Durch längere Bearbeitungszeit bei der Abmeldung in der Marina „Puerto America“ erfolgt unsere Abreise von Cadiz etwas verspätet. In Begleitung von unserem Freund Jörg machen wir uns auf zum 540 Seemeilen-Törn. Wir rechnen mit 4 – 5 Tagen Fahrt für unser erstes Atlantik-Teilstück nach Madeira bzw. Porto Santo. Trotz des ausgiebigen „Studiums“ verschiedener Wetterberichte und der Wahl […]
Die Straße von Gibraltar in Richtung Atlantik ist nicht einfach zu bezwingen. Das konstant vom Atlantik einströmende Wasser, vorherrschende Gegenwinde aus West, die Gezeiten und das Verkehrs-Trennungsgebiet an der Engstelle bei Tarifa sollten bedacht werden. Wir wollen den schon seit mehreren Wochen ungewöhnlich beständigen Ostwind nutzen und rüsten zum Aufbruch, wobei der richtige Abreise-Zeitpunkt entscheidend ist. […]
Der Felsen von Gibraltar auf europäischer und der „Dschebel Musa“ auf afrikanischer Seite waren im Altertum die zwei „Säulen des Herkules“, die das Ende der (damals) bekannten Welt am Ausgang des Mittelmeeres markierten. Heute ist Gibraltar immer noch ein hoch interessantes Ziel: durch seine strategisch bedeutende Lage jahrhundertelang umkämpft stoßen wir überall auf Bastionen und […]
Auf den Tag genau vier Jahren nach dem Schiffskauf und über 9000 Seemeilen weiter haben wir unsere „Vermessung“ des Mittelmeeres abgeschlossen. Der letzte Abschnitt von Ibiza nach Gibraltar verlief problemlos in mehreren Nachttörns über Cartagena, Almeria, Malaga und Marbella. Über weite Strecken hatten wir unerwartet gute Segelbedingungen und konnten ausnahmsweise gute Etmale herausfahren. Durch die […]
In einem Monat auf Mallorca mit 500 Seemeilen und zwei Umrundungen hatten wir genügend Zeit, die unterschiedlichsten Facetten der Insel kennen zu lernen. Fazit für den Monat August: traumhaft schön, brütend heiß und (überwiegend) sündhaft teuer! Mit dem interessanten Experiment, ganz ohne Hafenplätze auszukommen, konnten wir die Bordkasse allerdings entscheidend schonen. Die Südostküste glänzte mit […]
Die Überfahrt nach Menorca liegt nun schon 10 Tage zurück. Mangels Wind mussten wir zwei Drittel der 200-Meilen-Strecke bei spiegelglattem Wasser unter Motor zurück legen. Dafür wurden wir mit tollen Sonnenauf- und -untergängen und kristallklaren Sternenhimmeln entschädigt. Gegen Ende gab es noch einen leergefahrenen Dieseltank, weil wir vergessen hatten, auf den anderen Tank umzuschalten. Die […]